AISubs v3.7
Hello, everyone. Good evening, good morning.
Nana Okada's "Otoshiana" channel.
Today, I'd like to play catch ball with my dad.
Why do we play catch ball?
On September 1st, we're going to practice for the inauguration ceremony.
I'm going to be an image model for Shinshoga Iwashita.
From there, I can inaugurate on the day of Chiba Rotte's game.
I've never thrown a ball in my life.
So...
What? You have experience of playing baseball, right?
To play catch ball with my dad who has experience of playing baseball,
I came back to my hometown.
My dad is over there.
This is my dad.
I'll do my best.
Shinshoga Iwashita's catch ball.
This is a pink glove I use in the game.
It's cute. It's Shinshoga color.
My dad prepared this ball for practice.
I'll throw it for now.
When I was practicing last time, I got really muscular.
Am I going to lose?
Can I go to the right?
Can I go further?
What?
Can I go further?
I'm scared even if you don't go too close.
Why?
I'm used to it.
I'm sick of it.
Do you really think I'm going to lose?
Really?
I'm not going to lose.
I'm going to lose.
OK?
It's good. It's good. It's thick. It's really thick.
Chrome is a new product, so it's hard.
Oh, it's okay, it's okay.
Oh, that's amazing!
Thank you so much!
So I moved my seat.
I'm going to hit the ceiling.
I shifted my position again.
Wow!
I did it!
I can't do it anymore!
It's difficult, but fun!
It's been two days since I started practicing.
It's been two days since I started recording.
It seems like my dad will be with me for another day.
I'll do my best!
I'm sweating.
It's hot.
I'm sweating.
I'm sweating a lot.
I did it!
Thank you for your hard work!
Thank you for your hard work! See you next week!
Yes, practice!
What? The second day? No, it's the third day! It's the third day!
The second practice with my dad!
I will do my best this week as well!
It's hot!
But it's a good thing, isn't it?
It's hot!
I want you to do it for me.
I'm happy! Two! Two!
Can I?
Please!
I don't know if I can do it or not.
Not at all!
Wow! You're fast!
I didn't know you could do it.
I'll take a break for now.
It's hot!
I'm sweating a lot.
I drank tea.
I'm sweating a lot.
It's hot!
It's windy and cool here.
I'll do my best for about 15 minutes.
After all, if you do it suddenly, the control power will increase a little.
Thank you for watching again today. Have a nice day!
OK! 10 balls left!
I'll do my best!
One, two, three!
I finished my practice with my daddy.
But, I'll do my best with my training and doing a stack with a towel!
Do you have any advice?
Step in!
Step in and shake your arms!
Shake your arms!
Leave the rest to luck!
Do you leave it to luck?
It was an advice from my daddy.
That's all.
I'll do my best!
Are you ready?
Let's play ball.
When you hear the word "play ball", please stand up and throw the ball.
Okay.
When you're ready, go to the practice room and throw the ball.
Wow!
It's my first time!
I've never thrown a ball like this in my life!
Wow!
Throw the ball as high as you can.
As high as you can?
Yes, as high as you can.
As high as you can?
Yes, like that.
Wow!
The ball is okay now.
Wow!
Too conscious of the top.
But somehow I understood what I was looking for.
If you put your weight forward like this, bullets will also come flying, right?
Yes.
It's like you're about to fall.
The train is arriving.
Yes.
Mr. Ikata, the train will move forward a little bit.
Yes.
It is said to have been built in the mid-19th century.
I'm going to play with them.
First of all, I would like to say hello to you and say hello to you.
I'm going to say hello to you.
For you, I hope you will become your first robot and enjoy it.
Are you ready?
Let's do it!
Let's go!
It was a great performance.
I'll show you the full shot.
It is said that Ladasan will win the competition and be in first place.
Iwashika-chan will also appear in the fourth and final episodes.
Please look forward to it.
Ladasan was a great team.
Please give them a round of applause.
Thank you.
The first ceremony is over! I was very nervous!
But everyone at the venue gave me a warm welcome and applauded me.
Above all, I was very relieved that Iwashika-chan was nearby.
She's over there now.
Thanks to Iwashika-chan, I was able to throw fun.
Well, it was a mess, but I think I was able to practice without regret.
It was fun!